Arranged by Stone | 1-100
| 1301-1350 | 1351-1400
Abbreviations: St Helier (St H) Trinity (T) Grouville
(G) St Martin (St Mt) St Mary (St My) St Brelade (St B) St John (St J)
St Ouen (St O) St Saviour (St S) St Clement (St C) St Lawrence (St L) St
Peter (St P).
1301. ILB MC 1716. Stonewall Farm (T).
1302. CQR IAM 1748. Querée and Amy; displaced lintel stone under
(modern) north porch at Highfield Farm ( T) - see also 182
183 357 358 359.
May have come from Boulivot (G).
1303. ICV CMZ 1728. Jean Chevalier and Catherine Malzard m. (St J)
11.1.1720/1; first storey plaque at the rear of Rosehill, Rue de la Mare
(St J) ) - see also 1114.
1304. LV SWA 1976. Lynne Vautier and Stephen William Austin; marriage
stone at the rear of Rosehill, Rue de la Mare des Près (St J) -
see also 1114.
1305. EBN AGD 1755. Edouard Binet and Anne Grandin t.d. Trinity m.
(T) 20.4.1738; on west wing of Highlands, La Boucterie (T) - see also 507.
1306. PHM 1663 in shield background. Philippe Hamon, in roadside wall
at Les Câteaux, La Rue des Câteaux (T) - see Les
1307. P.DGC 1882. de Gruchy; over outbuildings at Le Vallon (T) see
1308. CDR. MN 1805. Charles Dorey and Marguerite Neel t.d. Trinity
m. (T) 4.5.1802; window lintel at East View Farm (T).
1309. E. POCH 1881. Elias Poch of St Helier - married to Adele E. Poch
of France (1891 Census); keystone of arch in barn at South View Farm, Rue
du Pont (St S).
1310. JHR JMDT 1897. John 'Jack' Helier (not Herbert) Rive
of St Mary and Jane Margaret Dutot of Trinity (1891 Census), back door
of South View Farm, Rue du Pont (St S) - date of construction of the 'new'
farmhouse. Corrected by Brian Rive.
1311. CNC (entwined hearts) EHM 1804. Charles Nicolle & Esther
Hamon m. (St S) 12.11.1791; 1st storey lintel at Rockmount, Rue de Boulay
1312. MLF.MCB 1708. Le Feuvre and Cabot; door lintel reused above a
window at Rockmount, Rue de Boulay (T). Both are rather overgrown with
1313. ELM 1716. Le Maistre; corbel remnant inside the central
building of the re-developement at La Maitrerie, La Rue de la Maitrerie
1314. TG (entwined hearts) JM de G (not C) 1892; Thomas Gaudin fils
Thomas of St Martin and Jane Margaret de Gruchy fille Elie of St Saviour
m. (St S) 26.4.1870; 1891 Census reference St Martin District 6; Folio
120; Page 8. Over kitchen door of the rear building of the re-developement
at La Maitrerie, La Rue de la Maitrerie (St Mt).
1315. IF MF 1750. Jean and Marie Falle m. (St S) 21.6.1735. Gatepost,
Laurel Lands Farm, La Rue de Maufant (St S) - originally at 273
as IBM.1790, or 1750.
1316. CALM EMM 1989. Charles Alan Le Maistre and Edna Mabel Matthew;
erected to mark the restoration of the Press House at Le Manoir des Prés,
La Cache des Prés (G).
1317. CALM EMM 1995 PLM CLM JLM CLM PLM. Charles Alan Le
Maistre and Edna Mabel Matthew with their children, Peter, Charles,
Catherine and Philip; erected to mark the restoration of outbuildings
Manoir des Prés, La Cache des Prés (G) inspired by the
on this property at 323.
1318. J.AM & E.VD 1887; John Amy and Elizabeth Vaudin. 1891 Census
Index: St Saviour District 4; Folio 30; Page 9. John Amy (55) of St
and Elizabeth Amy (49 ) of Trinity, with six children aged from 22
down to 16. Les Arches Farm, La
Grande Route de St Martin ( St S).
1319. F.J.H A.C.W 1992 C.A.H A.L.H. Frederick John Hill
(Deputy Bob Hill of St Martin) and Anne Christine Whiting, with their
Catherine Adele and Alison Louise; front door lintel, date of construction
Câtel Cottage (T).
1320. B.W.S.S M.G.M. 1955, Brian William Seagrave Sutton and Marion
Gladys Michel m. (St P) 31.5.1955; over the kitchen door at Le Mourin,
La Chasse du Mourin (St S).
1321. JG CF EBL 1929, arch capstone now in the low roadside wall at
L'Abri, in front of Hodges Nurseries, La Grande Route de la Côte
(St C) now demolished, and the stone has vanished - originally found by
1322. ILCN (single heart) unfinished section 1797.
First storey plaque at Les Arches, Les Charrieres des Nicolle
1323. ILG 1695; carved in reverse as 16ILG95 with 101 below.
On a stone weight of 101 lbs at Hamptonne Country Life Museum, Rue
de la Patente (St L) - complete revision from the description at 325.
Dlle Françoise Dumaresq veuve
Thomas Le Hardy Ecr. bur. (St S)
11.10.1808 - marriage not found;
see also 870-871. The
latter is an
exact duplicate of this stone's design,
with the T and L and H and D of
Le Hardy's name and the M and
R of Dumaresq merged. Ruins at
Ponterrin Mill (St S) - with thanks
to Ralph Nichols of the Société
Jersiaise Archaeology Section who
are responsible for the site.
1325. IDQ IBT 1796. Jean de Quetteville and Jeanne Bertram; Les Vaux
Farm, La Rue de la Chouquetterie (St Mt).
1326. JFV ARLMSR 1875. John Fauvel (grower) fils Helier and Ann Rachel
Le Masurier fille Jean m. (St Mt) 20.10.1859. Brookvale Farm, La Rue
Chouquetterie (St Mt).
1327. WJSS ALA 1988.William John Seagrave Sutton and Amanda Louise
Marriage stone over the back door at La Ravenelle, Rue des Raisies
1328. GLP 1826. Lintel above an arch containing a watering trough by
at The Priory, La Ruelle Vaucleuse (St H).
1329. PHB NPD 1844, Philippe Hubert (26) a farmer fils Philippe of
Trinity and Nancy Poingdestre (28) fille Jean ( a farmer) of St Helier
(St H) 12.12.1841; gatepost at Hopeley, Rue Fliquet (St H).
(entwined hearts) SHD 1842. John Whitley of St Martin and Sophia Jane
Hardie of St Helier m. (St H) 6.10.1839. 1st storey window lintel on
roadside outbuildings at La Solitude Farm, La Rue de la Solitude (St
1331. JWT SHD 1851; John Whitley of St Martin and Sophia Jane
Hardie of St Helier m. (St H) 6.10.1839. Keystone from an arch at La
Solitude Farm, now in a modern garden arch at Les Ormes opposite, La
Rue de la Solitude (St Mt).
1332. JDN HLW 1997. John Nolan and Helen Wright. At the
back of Les Ormes, La Rue de la Solitude (St Mt).
1333. PGB 1823. Philippe Gibaut who m. Elizabeth Dean
(St L) 19.5.1794. Two sets of gateposts on the site of Mainland, now leading
to the rear of Clos du Val (St L) - see also 690-691.
1334. J.A. SEALE. 1880. John Alfred Seale of St Brelade,
1891 Census Reference St Brelade District 4; Folio 105; Page 6. Above the
doorway to the dower wing of Mont au Roux Farm (St B).
1335. ILT MLT 1710. Jean Le Touzel and Marie Le Touzel t.d. France
m. (St B) 27.6.1703/4. On the barn at Mont au Roux Farm, now a dwelling
called Mont au Roux Cottage (St B).
1336. JLT RGF 1799. Joshua Le Touzel and Rachel Giffard m. (St B) 8.10.1771.
On the barn at Mont au Roux Farm, now a dwelling called Mont au Roux Cottage
1337. PF 1745, keystone of an arched window at Le Petit Ponterrin (St
1338. PLBT (entwined hearts) JLM 1840. Philippe Le Breton (fils Philippe
below) bap. (St S) 20.05.1816 and Jeanne Le Maistre of St Saviour m.
4.7.1839. Barn lintel in the courtyard at Beau Vallon, La Mont de la
1339. PLBT (entwined hearts) JLM 1841. Philippe Le
Breton (fils Philippe below) bap. (St S) 20.05.1816 and Jeanne Le Maistre
of St Saviour m. (St H) 4.7.1839. Barn lintel in the courtyard at Beau
Vallon, La Mont de la Rosière (St S).
1340. PLBT. SPC 1816. Philippe Le Breton (fils Philippe
Le Breton fils Philippe below and Elizabeth Mourant) - who have not left
a datestone on the property) bap. (St S) 26.11.1784 and Susanne Perchard
of St Saviour m. (St S) 26.1.1814. Barn lintel on the entrance to the courtyard
at Beau Vallon, La Mont de la Rosière (St S).
1341. PLBT (heart) EFB 1770. Philippe Le Breton and
Elizabeth Forbit t.d. St Saviour m. (St S) 20.12.1733. On the front of
the main house at Beau Vallon, La Mont de la Rosière (St S).
1342. RBLC (heart) ESA 1896. Raymond Brook Lecaudey
fils John, born in St Ouen (father and son were both merchants) and Emily
Sophie Adams of Norwood, Surrey, daughter of George m. (St S) 1.5.1879
- enumerated in St Helier in the 1891 census. On the front of the dower
wing east of the main house at Beau Vallon, La Mont de la Rosière
1343. JLGB (entwined hearts) AMM 1936; John Lewis Gibaut
and Annie May Marrett. Resident at Retreat Farm, Maufant (St S) during
the Occupation indicating that this lintel is probably a marriage stone
rather than one dating the conversion of outbuildings into dwellings. Beau
Vallon, La Mont de la Rosière (St S). (Occupation Identity Cards
from St Saviour at the Jersey
Archive ref: D/S/A/5).
1344. ADW MLP 1966. Marriage Stone for Rev. Dr Anthony Douglas Williams
and Marian Louise Perrée. Lintel marking further conversion of outbuildings
into dwellings in the courtyard at Beau Vallon, La Mont de la Rosière
(St S). This couple also left an identical stone at 1549.
1345. AJJ CLW 1991. Le Cochonnet (built 1994) adjoining
Beau Vallon, La Mont de la Rosière (St S).
1346. JJN (N reversed) SDGC 1828; Jean François
Journeaux and Susanne
de Gruchy t.d. St Saviour m. (St S) 26.7.1823. Farmyard lintel at Le
Ponterrin, La Rue de Ponterrin (St S).
1347. JB (heart) LB (heart) 1965. John Baker and Lorraine Baker, commemorating
the purchase of the property but cut in 1995, in the style of 165
which is also on the front of Oakvale, La Rue de Ponterrin (St S).
1348. J.C. 1869. John Coutance rebuilt this property. In
plaster over the front door at Hill Street Chambers, Hill Street (St H).
1349. 1910 Monogram that I have not quite figured out yet. There
is a 'B', an 'I' and maybe a 'V' or 'W' in there! ABN Bank forecourt,
Hill Street (St H).
1350. PDR 1717; Dorey. Corbel - now in garden wall at Bras de Fer (T).
Next | Previous
| Alex Glendinning's
Pages at The Société
Jersiaise e-mail email@example.com
Notes: m. indicates the marriage date of the couple commemorated.
As these entries have come in after the completion of the original index,
so the pages are out of alphabetical order. However, the names have also
been added to the Surnames Index. Please use solely for private research.
Links to this site should lead to Jersey Datestones:
Introduction page only. © Alex Glendinning.