Narrator 1

Malcolm Gray

Narrator 2

Marjorie Toop

William, Duke of Normandy

Mike Patton

Geoffrey, Bishop of Coutances

Henry Head

Children

Rowan Hampton, Wendy Lewis, Lisa Le Rossignol, Karina Robinson, Francesca Jones, Caroline Slade, Fiona Grant, Zoe de Carteret, Brendan Lewis, Kristian Robinson

Pierre Falaise, Rector

James Hibbs

A farmer

Claude Bertram

A justice

Philip Bailhache

Soldiers

Mike Mallett, Tom Le Quesne

Congregation

Alan Le Maistre,Matt Le Maistre, Olive Le Sauteur, Simon Le Riche, Claude and Pauline Bertram

Dancers

Sophie Rice, Chena Dingle, Rebecca Juste, Sally-Ann Clarke, Tom Fromage

Messenger

Ben Hampton

Pharisee

Paul Luce

Scribe

Malcom Crosby

Accuser

Richard Ozouf

Jesus

Gary Turner

Woman

Sophie Rice

Crowd

Jean Dolbel, Rector

Mike Ryan

Woman

Maureen Ward

Man

Tony Ward

Pardoner

Simon Hicks

Jacques Chevalier, Rector

Laurence Hibbs

Royal Court Official

John Newman

Congregation

Daniel Brevint, Rector

Martin Durell

Joshua de Cartaret

Eddie Lewis

Lawyer

William Bailhache

Member of congregation

Congregation

Soldier 1

John Labey

Soldier 2

Alan Le Maistre

Francois Le Couteur, Rector

Malcom Brookes

Mary Summers

Joan Carter

Children

Congregation

Lydia Walling

Sophie Ireland

Peter Briard

Tony Bellows

Abraham Le Sueur, Rector

John Gotrell

Emma Le Sueur

Pat Noel

Terry Hampton, Rector

Congregation