Les Pages Jèrriaises

La boutique à Mess Brache

 Eune histouaithe pouor les mousses

 

Ev'chîn la boutique à Mess Brache.

Tch'est qu'i' y a dans la boutique à Mess Brache ?

I'y a d's animaux.

Oh, i'y a des cats dans la boutique à Mess Brache.

Tch'est qu'i' disent, les cats ?

I' disent "Maraouau, maraouau"

Tch'est qu'i' y a dans la boutique à Mess Brache ?

Oh, i'y a des crapauds dans la boutique à Mess Brache. Eyou qu'i' sont, les crapauds ?

Tch'est qu'i' disent, les crapauds ?

I' disent "couasse, couasse"

lé tchian

"ouah, ouah"

 

 

lé tchilieuvre

"suffl'ye, suffl'ye"

 

 

lé pèrrot

"pèrrot, pèrrot"

 

 

lé souothis

"gri' , gri' "

 

 

la tortue

"gruge, gruge"

 

 

lé lapîn

"brinnote, brinnote"

 

 

lé paîsson

"boule, boule"

 

 

Mess Couochon

"hon, hon"

 

Ev'là touos les animaux et l's ouaisieaux et les paîssons tchi sont a pâler en même temps - tchi frédas !

Tais-ous, tais-ous, s'i' vos pliaît !

Achteu, n'ev'chîn eune saûciche.

Les tchians l'aiment.

I' disent "nain-nain!"

Et Mess Couochon l'aime étout et i' dit "nain-nain !"

Mais les paîssons n'l'aiment pon.

I' disent "Pouah! Pouah!"

Ev'chîn un vèr.

Les paîssons et l'tchilieuvre and Mess Couochon l'aime.

I' disent "nain-nain !"

Lé tchian, lé cat, lé pérrot, lé lapîn et la tortue n'l'aiment pon

I' disent "Pouah! Pouah!"

Ev'chîn du chocolat ! Aim'-ous lé chocolat !

Mais aniet ch'est l'annivèrsaithe à Mess Couochon et l's animaux vont à san parti.

Et l's animaux vont chanter Bouanne Annivèrsaithe à Mess Couochon.

A ch't'eu Mess Couochon dit, "Aigue-té ! I'y a du fronmage !"

Mais ev'chîn Mess Brache. I' marche amont les d'grés.

Iun, deux, trais . . .

Mess Couochon dit "Vite - ervénez dans vos cages !"

Pis Mess Couochon mange toute la nouorrituthe.

Mess Brache dit "Bonsouair, m's annimaux ! Dormez bein !"

Et touos l's animaux lus taithe sauf Mess Couochon tchi dit "Nain-nain !"

 

Les Pages Jèrriaises