De Blanquettes,     De Telles,
Lincheurs,    Flianné,
Doublièrs,     Chapieaux,
Ridjeaux,     Dentelles,
D'vantieaux,     Gants,
Robes et habits,     Rouolettes de fi',
et un tas de p'tites âtivelles de toutes les sortes?

V'nèz don nos vaie, Missis!

Ou s'sez surprinse dé ch'qu'ou pouvèz sauver :
Nos prix sont si bas!

Es TRAIS boutiques à
Frederick Baker,
dans Queen Street.

ET vous, Messieurs, dans notr'
Boutique d'la Rue ès Français,
(Endrait L'Paids du Roy).